PHILIPPE SANDS:
Ruta de escape. Amor, mentiras y justicia en la senda de un fugitivo
nazi.
Anagrama, enero 2021.
Traducido del inglés.
En julio de 1949 ingresa en un hospital de Roma un hombre
aquejado de una afección hepática aguda. Lo han llevado allí unos monjes y se
registra bajo el nombre de Reinhardt, que resulta ser falso. Lo visitan un
obispo, un médico y una dama prusiana. El paciente acaba falleciendo y la dama
prusiana envía una carta a la familia. El nombre verdadero del misterioso
enfermo es Otto Wächter, y la carta de la dama prusiana llegará a la esposa,
Charlotte, y después pasará a sus hijos. Es al menor de ellos, Horst, al que
localiza Philippe Sands, y cuando lo visita en el castillo en el que vive casi
recluido, este le dice que «no es verdad que mi padre muriera de una
enfermedad».
¿Cuál es entonces la verdad? Y sobre todo: ¿quién era el falso Reinhardt llamado en realidad Otto Wächter? Con un procedimiento de indagación similar al que utilizó en su anterior libro, el aclamadísimo Calle Este-Oeste, Sands reconstruye la vida de este individuo que estudió derecho en Viena, se marchó de la ciudad rumbo a Berlín, regresó como jerarca nazi y destituyó de sus cargos a los profesores judíos que había tenido en la universidad. Fue después destinado a Cracovia, y allí su firma figura estampada en documentos que llevaron a la muerte a miles de personas, judías en su mayoría. ¿Y por qué acabó en Roma? Estaba allí de camino a Sudamérica, huyendo de incógnito, protegido por algún miembro del Vaticano...
Con el pulso narrativo de la más trepidante novela de espías, Sands explora los motivos que llevan a un hombre a cometer actos atroces y reconstruye el pasado convulso de Europa y la historia de una familia marcada por los pecados del padre... Un libro sobrecogedor e imprescindible.
¿Cuál es entonces la verdad? Y sobre todo: ¿quién era el falso Reinhardt llamado en realidad Otto Wächter? Con un procedimiento de indagación similar al que utilizó en su anterior libro, el aclamadísimo Calle Este-Oeste, Sands reconstruye la vida de este individuo que estudió derecho en Viena, se marchó de la ciudad rumbo a Berlín, regresó como jerarca nazi y destituyó de sus cargos a los profesores judíos que había tenido en la universidad. Fue después destinado a Cracovia, y allí su firma figura estampada en documentos que llevaron a la muerte a miles de personas, judías en su mayoría. ¿Y por qué acabó en Roma? Estaba allí de camino a Sudamérica, huyendo de incógnito, protegido por algún miembro del Vaticano...
Con el pulso narrativo de la más trepidante novela de espías, Sands explora los motivos que llevan a un hombre a cometer actos atroces y reconstruye el pasado convulso de Europa y la historia de una familia marcada por los pecados del padre... Un libro sobrecogedor e imprescindible.
Philippe Sands
(Londres, 1960) es profesor de Derecho Internacional en el University College
de Londres y abogado. Ha intervenido en importantes juicios internacionales
celebrados en el Tribunal de Justicia de la Unión Europea y en la Corte Penal
Internacional de La Haya, incluyendo los casos de Pinochet, la guerra de
Yugoslavia, el genocidio de Ruanda, la invasión de Irak y Guantánamo. Es autor
de los ensayos Lawless World, sobre
la ilegalidad de la guerra de Irak, y Torture
Team, sobre el uso de la tortura por parte de la administración Bush. Es
colaborador habitual de publicaciones como Financial
Times, The Guardian, The New York Review of Books y Vanity Fair, y comentarista de la CNN,
la MSNBC y el BBC World Service.
